డేవిడ్ హైడ్ పియర్స్ ప్రదర్శనను దొంగిలించాడు

ఈ పాత్రతో సంబంధం లేకుండా, డేవిడ్ హైడ్ పియర్స్ ప్రాథమికంగా అదే నెబ్బిష్ వ్యక్తిగా నటించాడు – మరియు ఎల్లప్పుడూ, అతను వేదికపై అద్భుతంగా ఉంటాడు. “ది పైరేట్స్ ఆఫ్ పెన్జాన్స్” యొక్క తాజా బ్రాడ్‌వే ఉత్పత్తిలో, మేజర్-జనరల్ పాత్ర హైడ్ పియర్స్‌కు మెరిసే, సంపూర్ణ పాలిష్ మోనోకిల్ లాగా సరిపోతుంది. పునరుజ్జీవనం “పైరేట్స్! ది పెన్జాన్స్ మ్యూజికల్” అని పేరు పెట్టబడింది, కాని టాడ్ హైమ్స్ థియేటర్‌లో గురువారం ప్రారంభమైన ప్రదర్శన నిజంగా “ది న్యూ ఓర్లీన్స్ మ్యూజికల్” లేదా ఇంకా మంచిది, “ది పైలరీడ్ మ్యూజికల్”. ఈ కథ ఇప్పుడు ఫ్రెంచ్ క్వార్టర్స్‌లో సెట్ చేయబడింది మరియు చాలా పాటలు ఇతర గిల్బర్ట్ & సుల్లివన్ ఆపరెట్టాస్ నుండి ఎత్తివేయబడ్డాయి.

ఈ “పైరేట్స్!” లో ఉత్తమ క్షణం. ఏదైనా పునరుజ్జీవనానికి శుభవార్త అవుతుంది. “నేను ఆధునిక మేజర్-జనరల్ యొక్క మోడల్ యొక్క మోడల్” తో ప్రదర్శన ప్రారంభంలోనే ప్రకాశం వస్తుంది మరియు హైడ్ పియర్స్ ఒక అక్షరం లేదా చెమట యొక్క చుక్కను వదలకుండా కామిక్ పాటర్-సాంగ్ షోపీస్‌గా మారుస్తుంది. ఇక్కడ గ్రోగ్‌లోని సంతోషకరమైన నురుగు ఏమిటంటే, స్కాట్ ఎల్లిస్ యొక్క జెండా aving పుతున్న కోరస్ యొక్క దారుణమైన దిశ ద్వారా వారెన్ కార్లైల్ యొక్క అడుగు-స్టాంపింగ్ కొరియోగ్రఫీని సైనిక పరిపూర్ణతకు నిర్వహిస్తుంది. అల్లరి చేసిన గొడవలు నిర్మిస్తాయి మరియు నిర్మిస్తాయి, ఆపై హైడ్ పియర్స్ తనను తాను మరింత ఎక్కువ విజయంతో పునరావృతం చేస్తాడు.

ఈ బ్రాడ్‌వే మరియు టీవీ లెజెండ్ నికోలస్ బరాష్లో అద్భుతమైన, చిన్న శిష్యుడు, ప్రదర్శన యొక్క మగ ఇంగేన్ యొక్క చాలా తక్కువ కృతజ్ఞత గల పాత్రను వ్యాపిస్తాడు. మీరు 20 ఏళ్ల వర్జిన్ అయినప్పుడు నవ్వడం చాలా కష్టం, కానీ బరాష్ తన వాటా కంటే ఎక్కువ పొందుతాడు. ఈ క్యారెట్-టాప్ ఫ్రెడెరిక్ ఫే ఐరిష్ టేనోర్ యొక్క స్పాట్-ఆన్ పేరడీ, ఇది జీనెట్ మక్డోనాల్డ్ నెల్సన్ ఎడ్డీతో విడిపోయిన వెంటనే చాలా అదృశ్యమైన జాతి. ఈ విచిత్రమైన పేరు మార్చబడిన పునరుజ్జీవనంలో ఇది ఉపయోగించబడనప్పటికీ, గిల్బర్ట్ & సుల్లివన్ యొక్క “ది పైరేట్స్ ఆఫ్ పెన్జాన్స్” చాలా తెలివిగల ఉపశీర్షికను కలిగి ఉంటుంది. దీనిని “ది స్లేవ్ ఆఫ్ డ్యూటీ” అని పిలుస్తారు మరియు బరాష్ యొక్క పనితీరు ఆ ఎపిగ్రామ్‌లో స్థిరంగా హాస్యాన్ని కనుగొంటుంది. ఫ్రెడెరిక్ చట్టం యొక్క మొత్తం అర్ధంలేనిది మరియు పూర్తిగా అతని ఉత్తమ ఆసక్తికి వ్యతిరేకంగా ఉన్నప్పుడు కూడా చట్టం యొక్క లేఖకు అంటుకుంటుంది.

రూపెర్ట్ హోమ్స్, “పైరేట్స్!” బుక్ రైటర్-అడాప్టర్, ఈ కథను 1880 లలో న్యూ ఓర్లీన్స్‌కు తెలివిగా రవాణా చేశారు. చాలా మనోహరమైనది, ఆర్థర్ సుల్లివన్ (ప్రెస్టన్ ట్రూమాన్ బోయ్డ్) మరియు విలియం ఎస్. గిల్బర్ట్ (హైడ్ పియర్స్) ప్రేక్షకులకు చెప్పే ఒక పరిచయం, వారిద్దరూ తమ తాజా పనిని ఫ్రెంచ్ క్వార్టర్స్‌కు తీసుకురావడానికి బ్రాడ్‌వేను ఎందుకు విడిచిపెట్టారో ప్రేక్షకులకు చెప్పారు. ఫ్రెడెరిక్ మరియు పైరేట్స్ ను పరిచయం చేయడానికి “అయోలాంతే” నుండి “గుడ్ మార్నింగ్” నుండి “గుడ్ మార్నింగ్” ను ఎత్తివేసే ఓపెనింగ్ సమానంగా మంచిది, తరువాత రామిన్ కరీమ్లూ చేత పరిపూర్ణతకు పాడిన “ఐ యామ్ ది పైరేట్ కింగ్” యొక్క ఉత్సాహభరితమైన ప్రదర్శన.

తిరిగి 1981 లో, కెవిన్ క్లైన్ “పైరేట్స్” యొక్క చిరస్మరణీయ పునరుజ్జీవనానికి నాయకత్వం వహించాడు, కాని అతనికి కరీమ్లూ యొక్క స్వర బలం లేదు. కరీమ్లూ, మరోవైపు, క్లైన్ యొక్క అపారమైన శైలి మరియు హాస్యం లేదు. కరీమ్లూ ఒక శృంగార ప్రముఖ వ్యక్తి, అతను కామిక్ వ్యంగ్య చిత్రాలు ఆడుతున్న సముద్రంలో ఓడిపోయాడు. అతను గొప్ప మరియు తరచుగా ఉమ్మడి-అణిచివేసే డెర్రింగ్-డూతో దూకుతాడు, కాని చివరికి, తన చిరోప్రాక్టర్‌తో ఒక సెషన్‌ను బుక్ చేయబోయే వ్యక్తిని చూడటం చాలా శ్రమ మరియు చాలా సరదాగా ఉండదు.

ఇప్పుడు అది జింక్స్ రుతుపవనాలు “రుపాల్ డ్రాగ్ రేస్” నుండి న్యూయార్క్ దశకు పట్టభద్రుడయ్యాడుఆ హెర్మియోన్ జిగోల్డ్ పాత్రలన్నీ తిరిగి సురక్షితమైన చేతుల్లోకి వచ్చాయి. ఆమె ఫార్-యంగర్ ఫ్రెడెరిక్‌ను వివాహం చేసుకోవాలనుకునే నర్సు-పనిమనిషి రూత్‌కు గొప్ప మరుపును తెస్తుంది, కాని ప్రదర్శన ఎప్పుడూ మంటలను పట్టుకోదు. ఫ్రెడెరిక్ యొక్క నిజమైన ప్రేమ ఆసక్తి మాబెల్ గురించి, సమంతా విలియమ్స్ డిస్నీ ప్రిన్సెస్ సిండ్రోమ్ యొక్క మరొక బాధితుడు. మాబెల్ మరొక యుగానికి చెందిన ఒక సుందరమైన ఇంగ్న్యూ, అతను ఆధునిక-రోజు మహిళగా మార్చబడ్డాడు, అతను ఇప్పుడు ప్రియురాలు కంటే ఎక్కువ బాల్ బస్టర్.

ఈ ప్రదర్శనకు పెద్ద ఉత్పత్తి సంఖ్య అవసరమని మేజర్-జనరల్ నుండి క్షమాపణతో చట్టం 1 ముగుస్తుంది, ఇది కోరస్ గానం “మేము సెయిల్ ది ఓషన్ బ్లూ” నుండి “HMS పినాఫోర్” నుండి అనువదిస్తుంది.

మరియు ఎందుకు కాదు?

హైడ్ పియర్స్ “ఐలాంతే” నుండి “ది నైట్మేర్ సాంగ్” పాడినప్పుడు చట్టం 2 పైభాగంలో అయిపోయినందుకు నా సహనం. సంగీతాన్ని “ఒక పారడాక్స్” తో సుపరిచితమైన మట్టిగడ్డలోకి స్కిడ్ చేసే వరకు ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదు, ఇది స్పష్టంగా “పైరేట్స్” నుండి వచ్చింది. కరీమ్లూ, రుతుపవనాలు మరియు బరాష్ గ్రేట్ పంచెతో క్లాసిక్ పాటను పాడటానికి ఇది సహాయపడుతుంది.

ఈ ప్రదర్శన “అతను ఒక ఆంగ్లేయుడు” తో ముగుస్తుంది, ఇది “HMS పినాఫోర్” నుండి, ఇది వలసదారులకు ఒక ఓడ్గా మార్చడానికి “మేము మరెక్కడా నుండి బయట ఉన్నాము” అని పేరు పెట్టబడింది.

మంచి సంకల్పం ఎల్లప్పుడూ మంచి వినోదంగా అనువదించదు.