AFD- సమలేఖనం చేసిన జర్మన్ జర్నలిస్ట్‌కు ఏడు నెలల పరిశీలన శిక్ష విధించబడింది, అతను తన దేశ ప్రభుత్వ ‘స్వేచ్ఛా ప్రసంగంపై’ ద్వేషాన్ని ‘అపహాస్యం చేసిన ఒక పోటిని పంచుకున్న తరువాత.
AFD- అనుబంధ వార్తాపత్రిక ‘డ్యూచ్‌చ్లాండ్-కురియర్’ యొక్క ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ డేవిడ్ బెండెల్స్, సెంట్రల్‌లోని బాంబెర్గ్ జిల్లా కోర్టు శిక్షను విధించారు జర్మనీ అవమానం, ‘పరువు నష్టం మరియు రాజకీయ వ్యక్తులకు వ్యతిరేకంగా అపవాదు’ ఆరోపణల కోసం సోమవారం.
అతను మాజీ అంతర్గత మంత్రి నాన్సీ ఫేజర్ యొక్క డాక్టరు ఫోటోను పంచుకున్నాడు, ఒక గుర్తును కలిగి ఉన్నాడు: ‘నేను భావ ప్రకటనా స్వేచ్ఛను ద్వేషిస్తున్నాను.’
అసలు ఫోటో ఫేజర్ ఒక సంకేతాన్ని పఠనం కలిగి ఉన్నట్లు చూపించింది జ్ఞాపకం జాతీయ సోషలిజం బాధితుల కోసం.
ఇది తరువాత పోస్ట్ చేయబడింది యునెస్కో మరియు ప్రపంచ యూదు కాంగ్రెస్ ఆన్‌లైన్‌లో పోస్ట్ చేయబోయే #WEREMEMBER అనే హ్యాష్‌ట్యాగ్‌తో సంకేతాలను కలిగి ఉన్న ఉన్నత వ్యక్తుల చిత్రాల కోసం పిలుపునిచ్చారు.
బెండెల్స్ తన వార్తాపత్రిక యొక్క X ఖాతా ద్వారా పోస్ట్ చేసిన పోటిని వ్యంగ్యంగా పేర్కొన్నారు.
కానీ ఈ కేసులో న్యాయమూర్తి తీర్పు సందర్భంగా బెండెల్స్ ‘అంతర్గత మంత్రి శ్రీమతి ఫ్యూజర్ (…) గురించి ఉద్దేశపూర్వకంగా అవాస్తవ మరియు ధిక్కార ప్రకటనను ప్రచురించారని, ఇది నిష్పాక్షికమైన పాఠకుడికి గుర్తించబడదు మరియు ఆమె ప్రజా పనిని గణనీయంగా బలహీనపరిచే అవకాశం ఉంది’ అని అన్నారు.
ప్రొబేషనరీ వాక్యం పైన, తన రోజువారీ ఆదాయాన్ని 210 సార్లు ప్రతిఫలం చెల్లించాలని ఆదేశించారు.
AFD- అనుబంధ వార్తాపత్రిక ‘డ్యూచ్‌చ్లాండ్-కురియర్’ యొక్క ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ డేవిడ్ బెండెల్స్ (చిత్రపటం), ఈ శిక్షను మధ్య జర్మనీలోని బాంబెర్గ్ జిల్లా కోర్టు సోమవారం అందజేశారు
అతను మాజీ అంతర్గత మంత్రి నాన్సీ ఫేజర్ యొక్క డాక్టర్డ్ ఫోటోను పంచుకున్నాడు, ఒక గుర్తును కలిగి ఉన్నాడు: ‘నేను భావ ప్రకటనా స్వేచ్ఛను ద్వేషిస్తున్నాను’
పోటిని పోస్ట్ చేసినందుకు ఫేజర్‌కు వ్రాతపూర్వక క్షమాపణ పంపమని బెండెల్స్‌కు కోర్టు కోర్టు తెలిపింది.
ఎడిటర్ తాను ఈ తీర్పుతో పోరాడుతున్నానని చెప్పాడు: ‘మేము ఈ తీర్పును అంగీకరించము మరియు మా పారవేయడం వద్ద అన్ని చట్టపరమైన మార్గాలతో దాని నుండి మనల్ని రక్షించుకుంటాము.’
ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీ స్థాపించిన తరువాత ఇదే మొదటిసారి అని ఆయన పేర్కొన్నారు, ఒక రాజకీయ నాయకుడిని పరువు తీయడంపై ఒక జర్నలిస్ట్ జైలు శిక్షను బెదిరించాడు.
జర్మనీ రాజకీయ తరగతి ఈ తీర్పుపై ఆయుధాలు కలిగి ఉంది.
తురింగియాలో AFD నాయకుడు జార్న్ హకే ఇలా అన్నాడు: ‘మన దేశం యొక్క డెండస్ట్రియలైజేషన్ మరియు దాని పౌరులను ఒకరినొకరు విడదీయడానికి బాధ్యత వహించే జర్మన్ రాజకీయ నాయకులు జర్మనీని ప్రపంచంలోని నవ్వుతూ మార్చారు.
‘వారు తమను తాము కవచం చేస్తారు మరియు మన రాజ్యాంగ ప్రజాస్వామ్యాన్ని ముగించి, వాక్ స్వేచ్ఛను మళ్లీ మళ్లీ దాడి చేస్తారు. మాకు డొనాల్డ్ ట్రంప్ మరియు ఎలోన్ మస్క్ హెచ్చరించారు: స్వేచ్ఛ యొక్క శత్రువులు EU- గవర్నమెంట్లలో కనిపిస్తారు! ‘
కమ్యూనిస్ట్ స్టూడెంట్స్ అసోసియేషన్ మరియు మావోయిస్ట్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఎగ్జిక్యూటివ్ అయిన బ్రిటిష్-జర్మన్ జర్నలిస్ట్ అలాన్ పోసెనర్ ఒక కాలమ్‌లో ఇలా వ్రాశారు: ‘ఈ ఫోటోను ఈ విధంగా తిరిగి మార్చడం రుచిలేనిది మరియు రెచ్చగొట్టేది. భావ ప్రకటనా స్వేచ్ఛను అసహ్యించుకునే ప్రజాస్వామ్య రాజ్యంపై అంతర్గత మంత్రిపై ఆరోపణలు తెలివితక్కువవాడు మరియు అర్థం.
నేషనల్ సోషలిజం బాధితుల కోసం జ్ఞాపకార్థం ఒక ప్రచారంలో భాగంగా ఫేజర్ ‘వి రిమెంబర్’ పఠనం ఒక సంకేతాన్ని కలిగి ఉన్నట్లు అసలు ఫోటో చూపించింది
గ్రీన్ పార్టీ రాజకీయ నాయకుడు రికార్డా లాంగ్ (చిత్రపటం, కుడి) ఎడిటర్‌తో సంఘీభావం తెలిపారు
‘అయితే శిక్షార్హమైనది? అదృష్టవశాత్తూ, చెడు రుచి లేదా మూర్ఖత్వం, అర్థం లేదా రెచ్చగొట్టడం శిక్షార్హమైనది కాదు. మీకు నచ్చినా, ఇష్టపడకపోయినా, వారు ఎల్లప్పుడూ రాజకీయ ఆటలో భాగంగా ఉన్నారు. ‘
వామపక్ష గ్రీన్ పార్టీ రాజకీయ నాయకుడు రికార్డా లాంగ్ కూడా సాధారణంగా రాజకీయంగా బెండెల్స్‌ను వ్యతిరేకిస్తున్నారు, అతనితో సంఘీభావంగా నిలబడ్డాడు.
ఆమె X లో ఇలా వ్రాసింది: ‘క్షమించండి, కానీ ఇలాంటి తీర్పు ఇకపై దామాషాతో సంబంధం లేదు.’
