ప్రపంచంలో ప్రయాణించిన కోన్మాన్ ఎఫ్ 1 రేసింగ్ డ్రైవర్‌గా నటిస్తూ ప్రేమ ప్రయోజనాలను నగదు డైస్ నుండి మోసగించడానికి 30 సంవత్సరాల తరువాత న్యాయం నుండి తప్పించుకున్నారు
తన ప్రేమ ప్రయోజనాలను నగదు నుండి మోసగించడానికి ఫార్ములా వన్ రేసింగ్ డ్రైవర్‌గా నటిస్తూ ప్రపంచాన్ని పర్యటించిన బ్రిటిష్ కాన్మాన్ న్యాయం నుండి 30 సంవత్సరాల తరువాత మరణించాడు.
జోనాథన్ కెర్న్ లూనేలో 71 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించాడు, ఫ్రాన్స్స్ట్రోక్ మరియు గుండెపోటుతో బాధపడుతున్న గత నెలలో.
అతని మరణాన్ని అతని బాధితుల్లో ఒకరైన ఎలిజబెత్ బల్లార్డ్ ధృవీకరించారు, అతను 1994 లో మయామిలో కెర్న్‌ను కలిశాడు, అక్కడ అతను మాజీ విలియమ్స్ ఎఫ్ 1 డ్రైవర్ జోనాథన్ పామర్‌గా నటించాడు.
కెర్న్‌ను అరెస్టు చేసినందుకు వారెంట్ ఉన్న యుఎస్ అధికారులు ఇంకా కోరుకున్నారు.
Ms బల్లార్డ్, ఇప్పుడు 69 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నారు ఫేస్బుక్ గ్రూప్ కనెక్ట్ అయ్యింది, కానీ ఆమె అతని మరణాన్ని ప్రకటించడంతో ఆమె ఇప్పుడు మూసివేయబడిందని చెప్పడానికి జయించలేదు.
‘జోనాథన్ కెర్న్, తన జీవిత కాలంలో నన్ను మరియు లెక్కలేనన్ని ఇతరులను కనెక్ట్ చేసిన బ్రిటిష్ వ్యక్తి గత వారం ఫ్రాన్స్‌లోని లూనయ్‌లో మరణించాడు.
‘ముప్పై ఏళ్ళకు పైగా, నేను ఇతరులను హెచ్చరించడానికి ప్రయత్నించాను మరియు వారిని కూడా అనుసంధానించకుండా నిరోధించాను. కొన్నిసార్లు నేను విజయవంతమయ్యాను, ఇతర సమయాల్లో ప్రజలు చాలా ఆలస్యంగా కనుగొన్నారు.
‘కెర్న్ ఇకపై హాని కలిగించలేడని తెలుసుకోవడం మూసివేసే భావాన్ని తెస్తుంది, నా జీవితంలోని ఈ అధ్యాయాన్ని ముగించడానికి నన్ను అనుమతిస్తుంది.’
మీరు జోనాథన్ కెర్న్ బాధితురా? Matt.strudwick@mailonline.co.uk కు ఇమెయిల్ చేయండి
కాన్మాన్ జోనాథన్ కెర్న్ (1994 లోనే చిత్రీకరించబడింది) గత నెలలో స్ట్రోక్ మరియు గుండెపోటుతో బాధపడుతున్న ఫ్రాన్స్‌లోని లూనేలో 71 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించారు
ఇప్పుడు 69 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్న ఎంఎస్ బల్లార్డ్, ఫేస్బుక్ గ్రూపులో పోస్ట్ చేసారు, కాని ఆమె అతని మరణాన్ని ప్రకటించడంతో ఆమె ఇప్పుడు మూసివేయబడిందని చెప్పడానికి జయించలేదు
ఎంఎస్ బల్లార్డ్ మొదట కెర్న్‌ను బిజినెస్ ట్రిప్‌లో ఉన్నప్పుడు యుఎస్‌లో కలిశాడు.
ఆమె సౌత్ బీచ్‌లోని బహిరంగ కేఫ్‌లో ఒంటరిగా భోజనం చేస్తోంది, కెర్న్ అటవీ ఆకుపచ్చ జాగ్వార్‌లోకి వచ్చి తనను తాను పరిచయం చేసుకున్నాడు.
అతను ఆమెను బ్రిటిష్ యాస, డిజైనర్ దుస్తులతో ఆకర్షించాడు మరియు ఆల్ప్స్కు ఆమె స్కీ ట్రిప్స్‌ను వాగ్దానం చేశాడు మరియు సుమారు మూడు వారాలు మిల్ఫోర్డ్‌లోని ఆమె ఇంటికి వెళ్ళారు, కనెక్టికట్.
అతను ఆమెతో ఎందుకు స్థిరపడాలని ఆమె ప్రశ్నించినప్పుడు – మరియు సూపర్ మోడల్‌తో డేటింగ్ చేయకూడదు – అతను తన జెట్ సెట్టింగ్ జీవనశైలికి ‘అలసిపోయాడని’ అతను చెప్పాడు.
కానీ వారి ఆరు వారాల సుడిగాలి రొమాన్స్ సమయంలో కెర్న్ బల్లార్డ్ యొక్క బ్యాంక్ ఖాతాలను రోజుకు $ 250 ను ఆమెకు తెలియకుండా మరియు ఆమె పొదుపు ఖాతాను ఖాళీ చేశాడు.
కెర్న్ బల్లార్డ్‌ను మొబైల్ ఫోన్‌ను అద్దెకు తీసుకోవాలని ఒప్పించి, తప్పుడు నెపంతో కాల్స్ చేయడానికి ఉపయోగించాడు.
‘అతను నా కోసం యుఎస్‌లో ఉంటున్నాడని అతను నాకు చెప్పాడు,’ ఆమె చెప్పింది. ‘అతనికి వ్యక్తిగత క్రెడిట్ కార్డులు లేవు ఎందుకంటే అతను ఎక్కువసేపు ఉండటానికి ప్రణాళిక చేయలేదు, కాబట్టి నేను గనిని ఉపయోగించడానికి అతన్ని అనుమతించాను.’
మరియు అతను $ 15,000 పై తన చేతులను పొందిన తరువాత, అతను ఒక జాడ లేకుండా పైకి లేచి వెళ్ళిపోయాడు – Ms బల్లార్డ్ హార్ట్‌బ్రోకెన్‌ను వదిలి విరిగింది.
‘నేను ఒక రోజు ఇంటికి రావడం గుర్తుకు వచ్చింది మరియు ప్రతిదీ పోయింది – అతని కార్లు, అతని సూట్‌కేసులు’ అని దక్షిణ కరోలినాలోని చాపిన్ నుండి రిటైర్డ్ క్లినికల్ మానిటర్ చెప్పారు.
‘నేను అతన్ని పిలిచాను, మరియు అతను దానిని నవ్వాడు.’
Ms బల్లార్డ్ 1997 లో ఫ్రాన్స్‌లోని పారిస్‌లో ఇక్కడ చిత్రీకరించబడింది, ఆమె కోర్టులో కెర్న్‌కు వ్యతిరేకంగా సాక్ష్యమిచ్చిన రోజున ఆమె
ఆమె ఫోన్ బిల్లును తనిఖీ చేసిన తరువాత, ఆమె తెలియని నంబర్లకు కాల్స్ కనుగొంది. ఒకరు ఆమెను లాస్ ఏంజిల్స్‌లో కెర్న్ అనుకున్న బంధువుకు నడిపించారు; మరొకరు ఆమెను ఇంగ్లాండ్‌లోని తన తల్లికి కనెక్ట్ చేశారు.
‘ఆమె నాకు చెప్పింది, “జోనాథన్ నా జీవితాన్ని కూడా నాశనం చేసాడు”‘ అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
‘నేను అద్దె లేదా నా కారు చెల్లింపులను కూడా భరించలేను. నేను పొందడానికి నా అత్త నుండి డబ్బు తీసుకోవలసి వచ్చింది. ‘
ఆ పైన, కెర్న్ ఆమెకు ఇటాలియన్ బ్యాంక్ నుండి కెర్న్ ఇచ్చిన దాదాపు ఒక సంవత్సరం తరువాత బౌన్స్ అయ్యింది, ఈ మొత్తానికి ఆమె బాధ్యత వహిస్తుంది.
ఆమె తన 40 వ పుట్టినరోజున దివాలా కోసం దాఖలు చేయవలసి వచ్చింది.
సత్యాన్ని వెలికి తీయాలని నిశ్చయించుకున్న Ms బల్లార్డ్ కెర్న్ యొక్క నిజమైన గుర్తింపును కలపడం ప్రారంభించాడు.
నిజమైన జోనాథన్ పామర్ కార్యాలయానికి పిలుపు ఆమె భయపడినదాన్ని ధృవీకరించింది.
కెర్న్ ఐరోపా మరియు యుఎస్ అంతటా ప్రఖ్యాత రేసు కారు డ్రైవర్ వలె నటించాడు, బాధితులను ఇలాంటి పథకాలతో మోసం చేశాడు.
Ms బల్లార్డ్ తన స్పోర్ట్స్ కారుతో కెర్న్ తన ఫోటోల వంటి సాక్ష్యాలను ఉపయోగించి యుఎస్ ఫెడరల్ మార్షల్స్‌తో కలిసి పనిచేశాడు.
వారు అతని నిజమైన గుర్తింపును వెల్లడించారు – మోసం యొక్క విస్తృతమైన చరిత్ర కలిగిన కెరీర్ కాన్మాన్.
పామర్ పక్కన పెడితే, కెర్న్ మిక్ జాగర్ మరియు కిడ్ రాక్ వంటి సంగీత చిహ్నాలు కూడా నటించినట్లు నివేదికలు తెలిపాయి.
కనెక్టికట్‌లోని మిల్ఫోర్డ్‌లో ఆమె అభియోగాలు దాఖలు చేయగా – ఘోరమైన లార్సెనీ, రెండవ -డిగ్రీ ఫోర్జరీ మరియు క్రిమినల్ వంచనతో సహా – అధికారులు అతనిని పట్టుకోకముందే కెర్న్ అధికార పరిధి నుండి పారిపోయాడు.
Ms బల్లార్డ్ తన స్పోర్ట్స్ కారుతో కెర్న్ తన ఫోటోలు వంటి సాక్ష్యాలను ఉపయోగించి యుఎస్ ఫెడరల్ మార్షల్స్‌తో కలిసి పనిచేశాడు
యుఎస్‌లో అరెస్టు చేసినందుకు చురుకైన వారెంట్ ఉన్నప్పటికీ, కెర్న్ విదేశాలలో ప్రాసిక్యూషన్‌ను తప్పించాడు, అక్కడ అప్పగించడం సవాలు చేస్తుంది, అతన్ని న్యాయం చేయడానికి సంక్లిష్టమైన ప్రయత్నాలు.
పామర్ వలె నటించడానికి అతను ఎక్కువగా ప్రసిద్ది చెందడంతో అధికారులు బహుళ అధికార పరిధిలో అరెస్టు చేసినందుకు వారెంట్లు జారీ చేశారు.
Ms బల్లార్డ్ కేసు 1996 లో పరిష్కరించని రహస్యాలపై ప్రదర్శించబడినప్పుడు జాతీయ దృష్టిని ఆకర్షించింది, ఇక్కడ కెర్న్‌ను లేబుల్ అతని పేరుతో కలిసి లేబుల్ ప్రారంభమయ్యే ముందు ‘స్వీట్‌హార్ట్ స్విండ్లర్’ అని పిలుస్తారు.
Ms బల్లార్డ్‌ను ఇతర బాధితులు సంప్రదించారని ఆమె చెప్పింది.
న్యాయం పొందాలని నిశ్చయించుకున్న ఆమె, అగ్ని పరీక్ష గురించి స్వీయ-ప్రచురించిన పుస్తకం రాసింది, నేను ఒక కాన్ మ్యాన్‌తో ప్రేమలో పడ్డాను, మరియు ఆమె కెర్న్ గురించి ఫేస్బుక్ గ్రూపులో కనెక్ట్ కాని జయించలేదు.
1998 లో, పారిస్ కోర్టు కేసులో అతను తనకు వ్యతిరేకంగా సాక్ష్యమిచ్చాడు, అతను కనెక్ట్ చేసిన మరొక మహిళతో సంబంధం కలిగి ఉంది, అతన్ని నమ్మకం మరియు జైలు శిక్షకు నడిపించడంలో సహాయపడింది.
అతనికి 17 నెలల జైలు శిక్ష అనుభవించినట్లు నివేదికలు పేర్కొన్నాయి.
అధికార పరిధి సవాళ్ళ కారణంగా కెర్న్ గణనీయమైన జైలు సమయాన్ని నివారించగలిగాడు, ఎందుకంటే అతని అనేక నేరాలు బహుళ రాష్ట్రాలు మరియు దేశాలలో జరిగాయి.
‘నా పాదాలకు తిరిగి రావడానికి నాకు పదేళ్ళు పట్టింది’ అని Ms బల్లార్డ్ అంగీకరించాడు. ‘నా ఆత్మవిశ్వాసం పోయింది.’
తన కెరీర్ మరియు జీవితాన్ని పునర్నిర్మించినప్పటికీ, ఆమె సంవత్సరాలుగా ఇతర బాధితుల నుండి వింటూనే ఉంది.
‘నేను దాని గురించి మరచిపోవాలనుకున్నాను’ అని ఆమె చెప్పింది. ‘కానీ నేను ముందుకు సాగడానికి ప్రయత్నించిన ప్రతిసారీ, మరొకరు వారి కథతో చేరుకుంటారు.’
స్ట్రోకులు మరియు గుండెపోటుతో బాధపడుతున్న తరువాత మార్చి 12 న ఫ్రాన్స్‌లోని లూనేలో అతను మరణించాడని బల్లార్డ్ విన్నాడు.
ఆమె తన స్నేహితులలో ఒకరి నుండి ఫేస్బుక్లో కనుగొంది.
1996 లో చిత్రీకరించిన Ms బల్లార్డ్ (సెంటర్) నటి మరియు నటుడు ఆమెను మరియు కెర్న్‌లను ‘పరిష్కరించని మిస్టరీస్’ విభాగంలో చిత్రీకరించిన నటుడు
స్థానిక పేపర్ హార్ట్‌ఫోర్డ్ కొరెంట్ ప్రకారం, మిల్ఫోర్డ్ పోలీస్ డిపార్ట్‌మెంట్‌కు చెందిన డిటెక్టివ్ మారిలిసా అనానియా – ఇది ఇప్పటికీ క్రియాశీల వారెంట్ కలిగి ఉంది – ఈ వారం Ms బల్లార్డ్‌కు ఒక ఇమెయిల్‌లో ఇలా వ్రాశాడు: ‘క్షమించండి, మేము వారెంట్‌కు ఎప్పుడూ సేవ చేయలేకపోయాము, కాని మీ కేసుపై మీ అంకితభావం ఇలాంటి పరిస్థితులలో చాలా మందికి సహాయపడింది.’
ఇప్పుడు, కెర్న్ మరణం తరువాత, Ms బల్లార్డ్ అతని పేరు విన్న దశాబ్దాల తరువాత మూసివేసే భావనను అనుభవిస్తాడు, మరియు అతని మరణం దశాబ్దాల రోజుల అగ్నిపరీక్ష ముగింపును గుర్తించింది.
తన అనుభవాన్ని ప్రతిబింబిస్తూ, ఎంఎస్ బల్లార్డ్ తన కొడుకు కోసం ‘మంచి ఉదాహరణ కావాలని కోరుకున్నాడు’ అని చెప్పింది, ‘ఇలాంటిదే అతనికి ఎప్పుడైనా జరిగితే, అతను తన తలని ఎత్తుగా పట్టుకోవాలని నేను కోరుకున్నాను.’
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘ఈ ప్రయాణం ముగిసిందని నేను విపరీతమైన ఉపశమనం కలిగిస్తున్నాను.’
ఈ ఆరోపణలు కెర్న్‌కు చాలాసార్లు చాలాసార్లు వచ్చాయని నివేదికలు తెలిపాయి.
న్యూ హెవెన్ రిజిస్టర్ తన UK సంస్థ ద్వారా 2018 లో అతనికి చేరుకుంది మరియు అతను తిరిగి ఇలా వ్రాశాడు: ‘Ms Grzeszzyk నిజంగా జీవితాన్ని పొందాల్సిన అవసరం ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. ఆమె ఆరోపణలు అతిశయోక్తి మరియు కల్పితమైనవి మరియు నా కుటుంబం, సహచరులు మరియు నేను ఈ శ్రద్ధగలవారి వెనుక దంతాల వరకు విసిగిపోయాము. ‘
వార్తాపత్రిక అతను యూట్యూబ్‌లో తన వీడియోను పోస్ట్ చేశాడు, ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా తన దోపిడీలను విస్తృతంగా వివరిస్తుంది, ‘ప్రసిద్ధ రాక్ స్టార్ లేదా రేసింగ్ డ్రైవర్ అని నటిస్తోంది’ అని వారు చెప్పారు.
ఇతర నివేదికలు అతను జైలు నుండి ఇచ్చిన గార్డియన్ ఇంటర్వ్యూను ప్రస్తావించారు, అతను లోటస్ నుండి కారును బ్లాగ్ చేశానని ఒప్పుకున్నప్పుడు, దానిని బెల్జియన్ గ్రాండ్ ప్రిక్స్ వద్దకు తీసుకెళ్ళి, ఆపై అది దొంగిలించబడిందని చెప్పాడు.
“నేను ప్రారంభమైన దాని కోసం చాలా భారీ ధర చెల్లించడం ముగించాను, కొంచెం సరదాగా మరేమీ కాదు” అని అతను చెప్పాడు.
మీరు జోనాథన్ కెర్న్ బాధితురా? Matt.strudwick@mailonline.co.uk కు ఇమెయిల్ చేయండి
