బాంబ్‌షెల్ కొత్త టైటానిక్ పుస్తకం చలనచిత్రంలో లేని కెప్టెన్ యొక్క చివరి క్షణాల యొక్క నిజమైన కథను చల్లబరుస్తుంది … ఇది ప్రతిదీ మారుస్తుంది
లక్షలాది మంది సినీ-వెళ్ళేవారు కెప్టెన్ ఎడ్వర్డ్ జాన్ స్మిత్ డై ఎ హీరోని చూశారు. కానీ అది నిజం?
ఇన్ జేమ్స్ కామెరాన్1997 బ్లాక్ బస్టర్ ఫిల్మ్, ది కమాండర్ టైటానిక్ ఓడ అట్లాంటిక్‌లోకి పడిపోవడంతో, వీల్‌హౌస్ కిటికీల గుండా నీటి గోడ పగులగొట్టినప్పుడు వాయిద్యాలతో ఫలించని విధంగా పట్టుకోవడంతో అధికారంలో ఉంది.
ఇది ఎనిమిది దశాబ్దాల ముందే చెప్పబడిన దానికంటే చాలా భిన్నమైన కథ, ఏప్రిల్ 18, 1912 న – మునిగిపోయిన మూడు రోజుల తరువాత – ఉన్నప్పుడు లాస్ ఏంజిల్స్ ఎక్స్‌ప్రెస్ తన మొదటి పేజీలో ప్రకటించింది: ‘కెప్టెన్ ఎజ్ స్మిత్ తనను తాను కాల్చుకున్నాడు.’
మరుసటి రోజు, బ్రిటన్ యొక్క డైలీ మిర్రర్ దాని ముఖచిత్రంలో ట్రంపెట్ చేసింది: ‘కెప్టెన్ స్మిత్ తనను తాను వంతెనపై కాల్చుకుంటాడు’.
సముద్ర విపత్తుపై అధికారిక విచారణలు న్యూయార్క్‌లో జరిగాయి మరియు లండన్ప్రాణాలతో బయటపడినవారు కూడా అతని అనాలోచిత ప్రవర్తన గురించి పుకార్లు విన్నట్లు పేర్కొన్నారు. మరియు వాటిలో, కెప్టెన్ స్మిత్స్ యొక్క సందేహాస్పదమైన నివేదికలు మద్యపాన అలవాట్లుటైటానిక్ నిర్లక్ష్య వేగం మరియు హెచ్చరికలను కూడా విస్మరించారు మంచుకొండలు ముందుకు.
స్మిత్ యొక్క వితంతువు ఎలియనోర్ మరియు వారి ఏడేళ్ల కుమార్తె మెల్ కోసం, సిగ్గు మరియు కుంభకోణం గాయంపై అవమానించబడ్డాయి.
ఆ సమయంలో నౌకాదళాలు గౌరవించబడ్డాయి ఓడతో దిగండి. 62 ఏళ్ల స్మిత్, వైట్ స్టార్ లైన్ యొక్క గౌరవనీయమైన కమోడోర్, ప్రపంచంలో అత్యధిక పారితోషికం పొందిన కెప్టెన్, కలిగి ఉంది నిజంగా తన జీవితాన్ని అవమానంతో ముగించారా?
ఇప్పుడు కొత్త పుస్తకం స్కోరును పరిష్కరించినట్లు పేర్కొంది. రచయిత డాన్ ఇ. పార్క్స్ స్మిత్ తన జీవితాన్ని తీసుకోలేదని మొండిగా ఉన్నారు, కానీ 1,495 మందితో పాటు మంచుతో నిండిన నీటిలో మునిగిపోయాడు లేదా స్తంభింపజేసాడు.
స్మిత్ మరణం ప్రత్యక్ష సాక్షుల నివేదికల ద్వారా పోటీ పడింది – కొందరు అతను స్వయంగా దెబ్బతిన్న తుపాకీ గాయంతో మరణించాడని, మరికొందరు కెప్టెన్ తరంగాల క్రింద అదృశ్యమయ్యారని గుర్తుచేసుకున్నారు. (చిత్రపటం: కెప్టెన్ ఎజ్ స్మిత్).
మునిగిపోతున్న నౌకలో స్మిత్ ఆత్మహత్య చేసుకున్నట్లు వార్తాపత్రికలు ఆ సమయంలో ప్రకటించాయి.
ఈ విషాదం సమయంలో, ‘టైటానిక్’ చిత్రంలో బెర్నార్డ్ హిల్ ఇక్కడ చిత్రీకరించిన స్మిత్ మునిగిపోలేదని, కానీ తనను తాను కాల్చుకోలేదని పుకార్లు వ్యాపించాయి.
మరియు అతని సూక్ష్మంగా పరిశోధించిన ఖాతాలో, ‘టైటానిక్ లెగసీ: ది కెప్టెన్, కుమార్తె మరియు గూ y చారి,’ పార్క్స్ స్మిత్ ఖ్యాతిపై మరకలు అన్యాయమని నొక్కి చెప్పాడు.
అసంబద్ధమైన కథల విస్తరణకు రుజువుగా, పార్క్స్ మునిగిపోయిన మూడు నెలల తరువాత, బాల్టిమోర్ వ్యక్తి స్మిత్ ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడని మరియు మేరీల్యాండ్‌లో మారువేషంలో నివసిస్తున్నాడని పేర్కొన్నాడు.
చాలా సంవత్సరాల తరువాత, లైఫ్ మ్యాగజైన్ ఒహియోలో ‘డౌన్ అండ్ అవుట్’ కూడా డెడ్ మెరైనర్ అని పేర్కొంది.
స్మిత్ నెట్టివేస్తున్నట్లు నిరూపించడానికి పార్క్స్ కూడా ఎటువంటి ఆధారాలు కనుగొనలేదు టైటానిక్ఆమె తొలి సముద్రయానంలో, చాలా వేగంగా, మరియు హెచ్చరికలను విస్మరిస్తోంది. అతను స్మిత్ మద్యపానం యొక్క నివేదికలను చెత్తగా చేస్తాడు, మరియు ఓడ మునిగిపోతున్నప్పుడు అతను పనికిరాని డేజ్‌లో ఉన్నాడు.
పార్క్స్ యొక్క కొత్త పుస్తక వివరాలు టైటానిక్ శిధిలాల నుండి ప్రత్యక్ష సాక్షుల ఖాతాలు, దురదృష్టకరమైన కెప్టెన్ యొక్క చివరి క్షణాలు అని అతను ఏమి నమ్ముతున్నాడో ఆవిష్కరించాడు.
1931 లో మరణించిన స్మిత్ యొక్క భార్య ఎలియనోర్, మరియు 1973 లో మరణించిన వారి ఏకైక సంతానం మెల్ 75 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్న స్మిత్ యొక్క భార్య ఎలియనోర్ను నాశనం చేసిన పాత్ర హత్యగా పార్క్స్ ఎక్కువ సమయం గడుపుతున్నాడని ఆత్మహత్య పుకార్లపైనే.
చాలా మంది ప్రత్యక్ష సాక్షుల ఖాతాలు ఉన్నప్పటికీ … అది ఒక అధికారి షూటింగ్ మరియు ఆత్మహత్యలను నివేదించింది ‘అని పార్క్స్ ఆ వ్యక్తి పేరు పెట్టలేదని మరియు అందువల్ల, దురదృష్టకరమైన నావికుడు కావడానికి అవకాశం లేదని వాదించాడు. బదులుగా, గాయపడిన ప్రయాణీకులు తుపాకీ కాల్పులు విన్నారని పార్క్స్ సూచిస్తున్నారు – భయాందోళనలను నియంత్రించడానికి కాల్పులు జరిపారు – మరియు సాక్ష్యం లేకుండా, స్మిత్ తనను తాను చంపేస్తున్నట్లు భావించారు.
ప్రాణాలతో బయటపడినవారు, కోపంగా మరియు సంఘటనల మలుపులో ఆశ్చర్యపోయారు ఎవరైనా నిందించాలి – మరియు కెప్టెన్‌పై స్వాధీనం చేసుకున్నారు, పార్క్‌లను ఆరోపించారు.
సూసైడ్-స్టోరీకి భిన్నంగా, 27 ఏళ్ల బ్యాంకర్ మరియు ఫస్ట్ క్లాస్ ప్రయాణీకుడు రాబర్ట్ విలియమ్స్ డేనియల్, టైటానిక్ సముద్రంలోకి వెళ్ళడంతో ‘కెప్టెన్ స్మిత్‌ను వంతెనపై చూశానని’ చెప్పాడు. అతను ఆ సమయంలో న్యూయార్క్ హెరాల్డ్‌తో మాట్లాడుతూ, డెక్ నుండి దూకిన తరువాత, అతను కెప్టెన్ పాదాల నుండి నడుము వరకు నీరు నెమ్మదిగా పైకి లేవడాన్ని చూశాడు మరియు చివరికి అతన్ని మింగేస్తాడు.
‘అతను ఒక హీరో మరణించాడు’ అని డేనియల్ ప్రకటించాడు.
స్మిత్ ప్రాణాలతో బయటపడిన వారిచే హీరోగా ప్రశంసించబడ్డాడు, అతను తన ఓడతో దిగివచ్చినట్లు పేర్కొన్నాడు మరియు గడ్డకట్టే సముద్ర జలాలకు లొంగిపోయే ముందు శిశువును కాపాడటానికి కూడా ప్రయత్నించాడు.
62 ఏళ్ల స్మిత్, వైట్ స్టార్ లైన్ యొక్క గౌరవనీయమైన కమోడోర్, ప్రపంచంలో అత్యధిక పారితోషికం పొందిన కెప్టెన్, నిజంగా తన జీవితాన్ని అవమానకరంగా ముగించారా?
పార్క్స్ ప్రకారం, టైటానిక్ ప్రయాణీకులు ప్రజల సమూహాన్ని నియంత్రించడానికి ఉద్దేశించిన తుపాకీ కాల్పులు విన్నారు, స్మిత్ తనపై ఆయుధాన్ని మారుస్తున్నాడని uming హిస్తాడు.
ఫ్రెడెరిక్ డెంట్ రే, 33 ఏళ్ల ఫస్ట్ క్లాస్ సెలూన్ స్టీవార్డ్, యుఎస్ విచారణకు ముందు స్మిత్ యొక్క వ్యక్తిగత స్టీవార్డ్ ఆర్థర్ పెయింటిన్ ‘చివరిగా వంతెనపై కనిపించాడు, కెప్టెన్ చేత నిలబడి ఉన్నాడు.’
కనెక్టికట్ మిలియనీర్, ఫ్రెడరిక్ హోయ్ట్, అతను తన గదికి ఎలా వెళ్ళాడో వివరించాడు, తన బయటి దుస్తులను ఎలా తొలగించాడు – అతను గజిబిజిగా ఉండే వస్త్రాలు లేకుండా మనుగడకు మంచి అవకాశాన్ని కలిగి ఉన్నాడని నమ్ముతున్నాడు – ఆపై డెక్‌కు తిరిగి వచ్చేటప్పుడు స్మిత్‌లోకి దూసుకెళ్లాడు. హోయ్ట్ దూకడానికి ముందు, అతను మరియు స్మిత్ చలి కోసం తమను తాము బలపరిచేందుకు అతను మరియు స్మిత్ గట్టి పానీయాన్ని పంచుకున్నారు.
మరియు ఐజాక్ మేనార్డ్, 31 ఏళ్ల కుక్, న్యూయార్క్‌లో సాక్ష్యమిచ్చాడు, అతను ‘కెప్టెన్ వంతెనపై నిలబడి ఉండటాన్ని చూశాడు’ ఎందుకంటే అతను స్వయంగా ఓవర్‌బోర్డు కడుగుతాడు.
మేనార్డ్ ఒక పడవకు అతుక్కొని, గుర్తుచేసుకున్నాడు: ‘కెప్టెన్ స్మిత్ వంతెన నుండి కడిగినట్లు నేను చూశాను, తరువాత అతను నీటిలో ఈత కొట్టడం చూశాను. అతను ఇంకా పూర్తిగా దుస్తులు ధరించాడు, అతని తలపై గరిష్ట టోపీతో.
‘తెప్పకు అతుక్కొని ఉన్న పురుషులలో ఒకరు ఒక చేతిని చేరుకోవడం ద్వారా అతన్ని కాపాడటానికి ప్రయత్నించారు, కాని అతను అతన్ని అనుమతించడు మరియు’ అబ్బాయిలను, అబ్బాయిలను చూసుకోండి ‘అని పిలిచాడు. కెప్టెన్ ఏమి జరిగిందో నాకు తెలియదు, ఎందుకంటే నేను ఆ సమయంలో అతన్ని చూడలేకపోయాను, కాని అతను మునిగిపోయాడని అనుకుంటాను. ‘
స్మిత్ తనను తాను కాల్చి చంపినట్లు పేర్కొన్న కొద్దిమంది ప్రాణాలతో బయటపడినవారు నమ్మదగనివి, పార్క్స్ వాదించాడు, ఎందుకంటే వారు లైఫ్ తెప్పలలో ఉన్నారు, ఇది చాలా కాలం ముందు ప్రయాణించేది చివరి మునిగిపోతోంది.
స్మిత్ తన వీరత్వంలో మరింత ముందుకు వెళ్ళాడని, నీటి పైన పట్టుకున్న శిశువుతో లైఫ్ బోట్ వైపు ఈత కొట్టడం మరియు పిల్లవాడిని అప్పగించడం, కానీ పడవలో స్వయంగా రావడానికి నిరాకరించిన ఇతర ప్రాణాలతో ఉన్న ఇతర ప్రాణాలతో పార్క్స్ ఉద్యానవనం పేర్కొన్నాడు.
ఫ్రెడరిక్ హారిస్ అనే ఫైర్‌మెన్ బ్రిటిష్ వార్తాపత్రిక ది వెస్ట్రన్ డైలీ మెర్క్యురీతో మాట్లాడుతూ ‘కెప్టెన్ నీటిలోకి దూకి, పిల్లవాడిని పట్టుకోవడాన్ని అతను చూశాడు, అతను తెప్పలలో ఒకదానిపై ఉంచాడు, వీటిలో చాలా తక్కువ ఉన్నాయి. అతను తరువాత కెప్టెన్‌ను చూడలేదు. ‘
స్మిత్ మరణానికి సంబంధించిన కుంభకోణాలు అతని వితంతువు మరియు చిన్న కుమార్తెకు గాయానికి అవమానాన్ని కలిగించాయి (చిత్రపటం).
స్మిత్ (కుడి) ‘ఒక హీరో మరణించాడు’ అని ప్రత్యక్ష సాక్షి ఖాతాలు పేర్కొన్నాయి.
జార్జ్ బ్రెరెటన్, ఒక జూదగాడు మరియు కాన్ మ్యాన్, ఓడలో అలియాస్ కింద ఎక్కాడు, సంపన్న ప్రయాణీకులను పారిపోవాలనే ఉద్దేశ్యంతో, బ్రూక్లిన్ డైలీ ఈగిల్‌తో మాట్లాడుతూ, అతను స్మిత్ ఉపరితలాన్ని చూశానని, తరువాత డూమ్డ్ టైటానిక్ వైపు ఈత కొట్టాడు, ఆమెతో దిగజారిపోవాలని నిశ్చయించుకున్నాడు.
‘పదిహేను గజాల దూరంలో ఉన్న శిశువు యొక్క శరీరం, ఇది కష్టపడుతున్న నావికుడిని ఆకర్షించింది’ అని బ్రెరెటన్ చెప్పారు. ‘అతను పిల్లవాడిని పట్టుకున్నాడు మరియు తరువాత తన కుడి చేయితో లైఫ్ బోట్ కోసం తయారు చేశాడు. చిన్నదాన్ని సురక్షితంగా మీదికి ఉంచారు మరియు కెప్టెన్ మునిగిపోతున్న టైటానిక్ కోసం తన పోరాటాన్ని తిరిగి ప్రారంభించాడు. ‘
వివేకం ఉన్న ప్రయాణికులలో డిమాండ్ ఉన్న వ్యక్తికి వీరోచిత చర్యలు పూర్తిగా able హించదగినవి అని పార్క్స్ వాదించారు, అతను ‘మిలియనీర్ కెప్టెన్’ అనే మారుపేరును సంపాదించాడు.
మరియు, పార్క్స్ కనుగొన్నాడు, స్మిత్ తన విధిని విస్మరించాడు.
టైటానిక్ యొక్క సముద్రతీరం గురించి ఆందోళన చెందుతున్న అడా ముర్డోక్, అతని భర్త, విలియం ముర్డోచ్మొదటి అధికారి, కెప్టెన్ స్మిత్‌ను ‘ప్రవచనం’ గురించి హెచ్చరించాడు, అటువంటి ఓడ మునిగిపోయారు.
చికాగో ట్రిబ్యూన్ ప్రకారం, ‘ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద లైనర్ మునిగిపోతే, నేను దానితో వెళ్తాను’ అని స్మిత్ బదులిచ్చారు.
