రెండు నగరాల కథ: బర్మింగ్‌హామ్ బిన్ కొరడా దెబ్బలు, వీధుల్లోకి చెత్త పొంగిపొర్లుతున్నప్పుడు నగరం యొక్క పేద ప్రాంతాలను కష్టతరమైన ప్రాంతాలను తాకింది … కాని నాగరిక రోడ్లు కేవలం మీటర్ల దూరంలో ఉన్నాయి
ది బర్మింగ్‌హామ్ బిన్ స్ట్రైక్ నగరాన్ని రెండుగా విభజించింది – పేద పరిసరాల్లో చెత్త పర్వతాలు పోగుపడతాయి, అయితే ప్రత్యేకమైన రోడ్లు మీటర్ల దూరంలో ఉన్నాయి.
ఫ్లై-టిప్పింగ్ మరియు ఎలుకల ద్వారా ఆసియా ప్రాంతాలు అసమానంగా ప్రభావితమవుతున్నాయని బాల్సాల్ హీత్ నివాసితులు పేర్కొన్నారు, కాని సమీపంలోని మోస్లీ మరియు ఎడ్గ్బాస్టన్ యొక్క ఆకు వీధుల్లో బిన్ సమ్మె గుర్తించదగినది కాదు.
బాల్సాల్ హీత్ మరియు స్పార్క్బ్రూక్ వంటి ప్రదేశాలలో బిన్ బ్యాగ్స్ యొక్క శాపంగా ఉన్న పైల్స్ లో పడటం చాలా తీవ్రంగా ఉంది, ఇవి ఆసియా నివాసితుల, ముఖ్యంగా పాకిస్తాన్ వారసత్వం యొక్క అధిక నిష్పత్తిని కలిగి ఉన్నాయి.
అవి కూడా మొత్తం దేశంలో పేద వార్డులు.
ఇంకా గజాల దూరంలో నగరం యొక్క అత్యంత ఖరీదైన వీధుల్లో కొన్ని కూర్చుంటాయి, ఇక్కడ ఇళ్ళు million 1.5 మిలియన్లకు అమ్మవచ్చు – మరియు దృష్టిలో ఒక బిన్ బ్యాగ్ చాలా తక్కువ.
బర్మింగ్‌హామ్ యొక్క పెరుగుతున్న చెత్త సంక్షోభం యొక్క కేంద్రంగా ఉన్నవారు రెండు ప్రపంచాల మధ్య పూర్తి వ్యత్యాసం గుర్తించబడలేదు.
బాల్సాల్ హీత్ లోని ఎర్నెస్ట్ రోడ్‌లో నివసించే 76 ఏళ్ల హుస్సియన్ మెయిల్ఆన్‌లైన్‌తో ఇలా అన్నారు: ‘ఇది ఆసియా ప్రాంతాలు మాత్రమే. మీరు తెల్ల ప్రాంతానికి వెళితే, మంచిది. మీరు హాల్ గ్రీన్, సోలిహల్, ఓక్లేకి వెళితే, ఇది మంచిది – అంతా బాగుంది, చెత్త లేదా ఏదైనా లేదు.
‘ఇది ఇక్కడ పేర్చబడుతుంది కాని వారు ఎప్పుడూ తీసుకోరు. ప్రజలు దీనికి జోడిస్తారు. అప్పుడు ఎలుకలు కూడా. దాన్ని తొలగించడానికి మాకు సహాయపడండి. ‘
దృష్టిలో బిన్ బ్యాగ్ కాదు: గత సంవత్సరం సగటున, 000 900,000 కు ఇళ్ళు విక్రయించే మోస్లీలోని చాంట్రీ రోడ్, బిన్ స్ట్రైక్‌తో సంబంధం ఉన్న భయంకరమైన ఫ్లై-టిప్పింగ్ నుండి ఉచితం
కానీ చాంట్రీ రోడ్ నుండి మూలలో చుట్టుముట్టబడిన, విస్మరించిన చెత్త పైల్స్ బాల్సాల్ హీత్ వీధుల్లో కప్పబడి ఉన్నాయి – బీకాన్స్ఫీల్డ్ రోడ్తో సహా
బాల్సాల్ హీత్ యొక్క చెత్తతో నిండిన వీధుల ఎదురుగా మోస్లీలోని అమెస్బరీ రోడ్, ఇక్కడ ఇళ్ళు million 1.5 మిలియన్ల వరకు అమ్ముడవుతాయి – మరియు విస్మరించిన వ్యర్థాల సంకేతం లేదు
అతని అభిప్రాయాలను స్థానిక ముస్లిం ఇన్ఫ్లుయెన్సర్ అస్రార్ రషీద్ ప్రతిధ్వనించారు, అతను ఇటీవలి వైరల్ టిక్టోక్ వీడియోలో ఇలా అన్నాడు: ‘బర్మింగ్‌హామ్ మొత్తంగా, నగరాన్ని శుభ్రంగా ఉంచడానికి ముస్లింలు మేము బాధ్యత వహిస్తున్నాము – దురదృష్టవశాత్తు, ఈ నగరం అపవిత్రంగా మారడానికి ప్రధాన కారణాలలో మేము ఒకటి.’
ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘ప్రతి పాకిస్తాన్ ఇంటిలో ఈ రోజుల్లో కొన్ని కారణాల వల్ల మూడు కార్లు ఉన్నాయి… టైస్లీ చిట్కాకు వెళ్లండి, మీ స్లాట్‌ను బుక్ చేసుకోండి, చెత్తను తీసుకోండి మరియు చెత్తను మీరే తీసుకునే ప్రయత్నం చేయండి.’
ఇటీవలి సంవత్సరాలలో ఇళ్ళు 3 1.3 మిలియన్లకు అమ్ముడైన మోస్లీలోని చాంట్రీ రోడ్‌లో, మంగళవారం ఉదయం మెయిల్ఆన్‌లైన్ సందర్శించినప్పుడు ఒక్క బిన్ బ్యాగ్ కూడా కనిపించలేదు.
ఇది మూలలో చుట్టూ పూర్తిగా భిన్నమైన కథ, అయినప్పటికీ, రహదారి బాల్సాల్ హీత్ యొక్క చెత్త ప్రభావిత భాగాలను సరిహద్దులో ఉంది, ఇక్కడ టెర్రస్డ్ ఇళ్ళు సగటున, 000 150,000 కు అమ్ముతాయి.
బిన్ బ్యాగ్స్ యొక్క పుట్రిడ్ పైల్స్ హల్లం స్ట్రీట్, బీకాన్స్ఫీల్డ్ రోడ్ మరియు ఎడ్జ్‌బాస్టన్ రోడ్‌లో పేవ్‌మెంట్లను అడ్డుకున్నారు – సమీపంలోని గ్రాండ్ ఇళ్ల నుండి కొద్ది నిమిషాల నడక.
వీధికి అవతలి వైపు మోస్లీలోని అమెస్బరీ రోడ్ ఉంది, ఇక్కడ ఇళ్ళు £ 1.5 మిలియన్లకు అమ్ముడయ్యాయి. ఇది కూడా మచ్చలేనిదిగా కనిపించింది.
మోస్లీ యొక్క మరొక వైపు ఇదే విధమైన నమూనా ముగుస్తుంది, ఇక్కడ సెయింట్ ఆగ్నెస్ రోడ్ – బర్మింగ్‌హామ్ యొక్క అత్యంత ఖరీదైన వీధుల్లో ఒకటి, 4 1.4 మిలియన్ల ఇళ్లతో కప్పబడి ఉంది – బిన్ సమ్మె వల్ల ప్రభావితమయ్యే చిన్న సంకేతాన్ని చూపించింది.
కానీ మూలను యార్డ్లీ వుడ్ రోడ్‌లోకి తిప్పడం – గత సంవత్సరం విక్రయించిన మెజారిటీ ఆస్తులు సగటున 4 114,000 విలువైన ఫ్లాట్లు – అనేక భారీ పైల్స్ బిన్ బ్యాగ్‌లు వెంటనే కనిపించాయి, రెండు పాచెస్ గడ్డి మీద అనాలోచితంగా వేయబడ్డాయి, ఎక్కడా ఏ డబ్బాల దగ్గర లేవు.
బాల్సాల్ హీత్ దేశంలో అత్యంత కోల్పోయిన పొరుగు ప్రాంతాలలో ఒకటి
బాల్సాల్ హీత్ లోని హల్లం స్ట్రీట్లో చెత్త పర్వతాలను డంప్ చేశారు, ఈ ప్రాంతం ఎలుకలతో బాధపడుతున్నప్పటికీ
మోస్లీలోని సెయింట్ ఆగ్నెస్ రోడ్ నగరంలో అత్యంత ఖరీదైన వీధుల్లో ఒకటి
సెయింట్ ఆగ్నెస్ రోడ్ యొక్క గ్రాండ్ ప్రాపర్టీస్ వెలుపల వదిలివేసిన చెత్తకు సంకేతం లేదు
కానీ మూలలో, యార్డ్లీ వుడ్ రోడ్ మీద, బిన్ బ్యాగ్స్ యొక్క భారీ పైల్స్ డంప్ చేయబడ్డాయి
ఎడ్జ్‌బాస్టన్‌లో, వెల్లింగ్టన్ రోడ్‌లో ఎక్కడా బిన్ బ్యాగులు కనిపించలేదు, ఇక్కడ ఇళ్ళు గత సంవత్సరం సగటున million 2 మిలియన్లకు అమ్ముడయ్యాయి.
స్ప్రింగ్ రోడ్‌లోని మూలలో చుట్టూ ఇదే చెప్పలేము, ఇక్కడ ఒక సామాజిక హౌసింగ్ కాంప్లెక్స్ ప్రవేశద్వారం వద్ద అపారమైన బిన్ బ్యాగ్ పర్వతం ఏర్పడింది.
వెల్లింగ్టన్ రోడ్ నుండి రెండు నిమిషాల డ్రైవ్ అయిన హైగేట్‌లోని షెర్లాక్ స్ట్రీట్లో పరిస్థితి మరింత భయంకరంగా ఉంది.
అక్కడ, ఇళ్ళు మరింత నిరాడంబరమైన సగటు 4 154,000 కు విక్రయిస్తాయి మరియు ఫ్లై-టిప్పింగ్ అటువంటి విపరీతాలకు చేరుకుంది, విస్మరించిన ఫర్నిచర్ మరియు షాపింగ్ ట్రాలీలు బిన్ బ్యాగ్‌లతో పాటు ఉన్నాయి.
చెత్త ప్రభావిత ప్రాంతాల్లోని నివాసితులకు, అంతులేని ఫ్లై-టిప్పింగ్ దాని నష్టాన్ని ప్రారంభించింది, ప్రత్యేకించి సమీపంలోని మరింత సంపన్న రహదారులపై పరిస్థితులతో పోల్చినప్పుడు.
మహ్మద్ ఇస్లాం, 45, బాల్సాల్ హీత్లో విస్తారమైన చెత్త కుప్పకు సరిహద్దుగా ఉన్న ఇంటిని కలిగి ఉంది.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘మేము ఇక్కడ నిర్లక్ష్యం చేయబడ్డాము. ఈ ప్రాంతాన్ని కౌన్సిల్ నిర్లక్ష్యం చేసింది. ఇది బహుశా సంపన్న ప్రాంతాలతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది. మీరు చెప్పగలిగేది ఏమిటంటే, ఈ ప్రాంతం కౌన్సిల్ చేత కోల్పోతుంది. ‘
కౌన్సిల్‌తో పాటు, అతను నగరంలోని ఇతర ప్రాంతాల నివాసితుల తలుపుపై నిందలు వేశాడు.
ఎడ్జ్‌బాస్టన్లోని వెల్లింగ్టన్ రోడ్‌లోని ఇళ్ళు సగటున million 2 మిలియన్లు – మరియు వీధిలో ఎటువంటి చెత్తను డంప్ చేసిన సంకేతాలు లేవు
ఇంకా మూలలో, తక్కువ సంపన్న వసంత రహదారిపై, భారీ చెత్త కుప్ప ఏర్పడింది
సమీపంలోని హైగేట్‌లో పరిస్థితి మరింత భయంకరంగా ఉంది, ఇక్కడ షెర్లాక్ వీధిలో ఫ్లై-టిప్పింగ్ స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది
కొంతమంది ఫ్లై-టిప్పర్లు తమ వ్యర్థాలతో ఒక పాడుబడిన షాపింగ్ ట్రాలీని కూడా నింపారు
‘ప్రజలు యాదృచ్ఛిక ప్రదేశాల నుండి వచ్చారు, దానిని అడ్డుకుంటారు, ఇది భయంకరంగా ఉంది’ అని అతను చెప్పాడు.
‘ఇది పొంగిపొర్లుతోంది. బయటి వ్యక్తులు ఇక్కడికి వచ్చి దానిలో చక్ చేస్తారు, ఇది డంపింగ్ గ్రౌండ్ అని వారు భావిస్తారు. వారు తమ కార్లతో వచ్చి ఇక్కడికి డంప్ చేస్తారు. వారు కోరుకోరు (చిట్కాకు తీసుకెళ్లండి), వారు సోమరితనం.
‘నేను నాలుగు వారాలుగా నా విండోను తెరవలేదు.’
భీమా కార్మికుడు తారిక్, 50, తన సొంత ప్రాంతం మరియు సమీప పరిసరాల్లో సాపేక్ష శుభ్రత మధ్య వ్యత్యాసం కారణంగా విసుగు చెందాడు.
‘ఎవరైనా కుప్పలు తయారుచేసినప్పుడు ఇది అనిపిస్తుంది, ప్రతి ఒక్కరూ అయస్కాంతం లాగా పోగుచేస్తారు’ అని అతను చెప్పాడు.
‘నేను మోస్లీని సందర్శిస్తాను మరియు అక్కడ పైల్స్ లేవు. ఇది నివాసితుల వల్ల కావచ్చు. ఈ ప్రాంతంలో మనకు ఎక్కువ లక్షణాలు మరియు ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను. మాకు చాలా ఎక్కువ బ్యాగులు మరియు నాపీలు ఉన్నాయి.
‘ఇతర ప్రాంతాలలో, వారు అలాంటి వాటికి ప్రతిస్పందించడానికి వేగంగా ఉంటారు.’
48 ఏళ్ల హమ్ది, ఎలుకలు తన కారులోని వైర్ల ద్వారా కరిచాయని, ఎలుకల జనాభాలో పేలుడు సంభవించిన తరువాత విస్మరించబడిన చెత్త మొత్తం కారణంగా.
నగర బిన్ కార్మికులు సమ్మెకు వెళ్ళినప్పటి నుండి బాల్సాల్ హీత్ నివాసితులు తమ పరిసరాల స్థితిలో నిరాశకు గురయ్యారు
ఆరోగ్య కార్యదర్శి వెస్ స్ట్రీటింగ్ బిన్ సమ్మె యొక్క ప్రజారోగ్య చిక్కుల గురించి ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు
‘ఇది చాలా, చాలా చెడ్డది. ఎలుకలు మరియు ఎలుకలు. వారు దానిని డంప్ చేయడానికి రాత్రి ఇక్కడకు వస్తారు. ఎలుకలు నా కారులో వైర్ల ద్వారా కరిచాయి. ‘
మదర్-ఆఫ్-టూ షామ్ గజిబిజి దగ్గర నివసిస్తున్నాడు మరియు దుర్వాసన కారణంగా ఆమె కూడా కిటికీలు కూడా తెరవలేనని చెప్పారు.
‘ఇది ఒక చెత్త ప్రదేశం అని ప్రజలు చూస్తారు మరియు వారి చెత్తను అక్కడ విసిరేయండి’ అని ఆమె చెప్పింది.
గత వారం బర్మింగ్‌హామ్ సిటీ కౌన్సిల్ ఒక ప్రధాన సంఘటనగా ప్రకటించినప్పటి నుండి తీవ్ర సంక్షోభం మంత్రులను మరింత చురుకైన పాత్ర పోషించవలసి వచ్చింది.
కౌన్సిల్ యునైట్ యూనియన్ సభ్యులతో చర్చలు జరుపుతూనే ఉంది, దీని సభ్యులు గత నెలలో వేతనం మరియు ఉద్యోగాలపై ఆల్-అవుట్ సమ్మెను ప్రారంభించారు, కాని పురోగతి దగ్గరగా కనిపించదు.
ఆరోగ్య కార్యదర్శి వెస్ స్ట్రీట్ ఇప్పుడు బర్మింగ్‌హామ్‌లో ప్రజారోగ్య పరిస్థితి గురించి హెచ్చరించారు, అక్కడ సమ్మె బిన్ బ్యాగ్‌లు ‘పైలింగ్ అప్’ మరియు ఎలుకలు ‘వదిలివేసింది’చుట్టూ క్రాల్ ‘.
‘నేను ఖచ్చితంగా ప్రజారోగ్య పరిస్థితి మరియు బర్మింగ్‌హామ్‌లోని ప్రజల కోసం మేము చూస్తున్న పేలవమైన పరిస్థితుల గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను’ అని ఆరోగ్య కార్యదర్శి టైమ్స్ రేడియో చెప్పారు.
‘బిన్ బ్యాగులు పోగుపడుతున్నప్పుడు, ఎలుకలు మరియు ఇతర క్రిమికీటకాలు చుట్టూ క్రాల్ చేయడాన్ని మేము చూస్తాము.
‘అది ప్రజారోగ్యానికి మంచిది కాదు. ఈ వివాదం చేతిలో నుండి బయటపడిందని నేను భావిస్తున్నాను. ‘
