పోప్ ఫ్రాన్సిస్ మరియు లూలా మధ్య విధానం యొక్క తెరవెనుక

అధ్యక్షుడు లూయిజ్ ఇనాసియో లూలా డా సిల్వా (పిటి) ను ఒక సంవత్సరం క్రితం అరెస్టు చేశారు, మే 2019 లో, పోప్ ఫ్రాన్సిస్ అతనికి పంపిన ఒక లేఖ, గత సోమవారం (21/4) మరణించారు.

ఈ లేఖ ఒక నెల ముందు లూలా పంపిన సందేశానికి పోప్ యొక్క ప్రతిస్పందన, అప్పటి మాజీ అధ్యక్షుడు, అవినీతి మరియు మనీలాండరింగ్‌ను రద్దు చేసిన ఆరోపణలపై అరెస్టు చేశారు, పోప్ “బ్రెజిలియన్ ప్రజలకు న్యాయం మరియు పేదల హక్కు యొక్క రక్షణ కోసం” తన మద్దతు ఇచ్చినందుకు కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.

కానీ, నాయకుల మధ్య సరళమైన సందేశాల మార్పిడి కంటే, మిస్సివ్స్ లూలా మరియు పోప్ మధ్య సుమారుగా నెలలు ముందు ప్రారంభమైన మరియు వాటికన్ సమావేశాలు, సున్నితమైన దౌత్య అతుకులు, గూ y చారి చిత్రాల స్పర్శలు మరియు నొప్పులు చికో బుర్క్యూ కూడా ఉన్నాయి.

మే 3, 2019 నాటి పోప్ ఫ్రాన్సిస్ లూలాకు పంపిన లేఖలో, పోంటిఫ్ మాజీ అధ్యక్షుడు జీవించిన “హార్డ్ రుజువులను” పేర్కొన్నాడు, “ముఖ్యంగా కొంతమంది ప్రియమైనవారిని కోల్పోవడం”.

తరువాత అతను నామమాత్రంగా మాజీ ప్రథమ మహిళ మారిసా లెటిసియా (2017 లో చంపబడ్డాడు), బ్రదర్ జెనివాల్ ఇనిసియో (జనవరి 2019 లో చంపబడ్డాడు) మరియు ఆ సంవత్సరం మార్చి 1 న మరణించిన లూలా మనవడు ఆర్థర్ 7 సంవత్సరాల వయస్సులో పేర్కొన్నాడు.

“నేను నా ఆధ్యాత్మిక సాన్నిహిత్యాన్ని వ్యక్తపరచాలనుకుంటున్నాను మరియు నిరుత్సాహపడవద్దని మరియు దేవుణ్ణి విశ్వసించవద్దని అడగడానికి మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాను” అని పోంటిఫ్ రాశాడు.

దీనికి రాజకీయ కంటెంట్ లేనప్పటికీ, పోప్ యొక్క లేఖ ఆ సమయంలో పాకెట్స్ నుండి విమర్శలను సృష్టించింది, అయినప్పటికీ అప్పటి అధ్యక్షుడు జైర్ బోల్సోనోరో (పిఎల్) దాని గురించి మాట్లాడలేదు.

అప్పటి సోషల్ నెట్‌వర్క్ ట్విట్టర్‌లో, రచయిత ఒలావో డి కార్వాల్హో (2022 లో చంపబడ్డాడు) మిస్సివ్ “లేఖ” అని పిలిచాడు, అతను విశ్వాసపాత్రులపై “జీరో అధికారం” కలిగి ఉన్నాడు మరియు “అర్జెంటీనా అభిప్రాయాన్ని” మాత్రమే వ్యక్తం చేశాడు.

అంతర్జాతీయ ప్రచారం

ఆపరేషన్ లావా జాటో కోసం లూలా అరెస్టు చేసిన కొద్దికాలానికే, ఏప్రిల్ 7, 2018 న, మద్దతుదారులు తమపై తూకం ఉన్న కోర్టు చర్యలలో అవకతవకలుగా వారు చూసిన వాటిని ఖండించడానికి ఒక ప్రచారాన్ని ప్రారంభించారు.

లూలా అభ్యర్థిగా ఉండకుండా నిరోధించే ప్రయత్నంగా వారు చూసిన వాటిని కూడా వారు నిరసన వ్యక్తం చేశారు ఎన్నికలు 2018 ప్రెసిడెన్షియల్, బోల్సోనోరో చివరికి ఓడిపోయేటప్పుడు ఫెర్నాండో హడ్డాడ్ క్లీన్ రికార్డ్ చట్టం ఆధారంగా లూలా అభ్యర్థిత్వం సవాలు చేసిన తరువాత.

ఈ ప్రచారంలో కొంత భాగాన్ని విదేశాలలో చేశారు.

జూలై 2018 లో, వయా కాంపెసినా, అంతర్జాతీయ రైతు ఉద్యమం ద్వారా నిర్వహించిన ఒక కార్యక్రమంలో భాగంగా, న్యాయవాది కరోల్ ప్రోనర్, సామాజిక శాస్త్రవేత్త మరియు దౌత్యవేత్త మరియు దౌత్యవేత్త పాలో సెర్గియో పిన్హీరో చేత ఏర్పడిన ప్రతినిధి బృందం, పాస్టర్ లూథరన్ సిబెల్ కుస్ మరియు న్యాయవాది మెనినేట్ సిల్వా, మారియెర్ ఫ్రాంకో, మదర్, పోప్ యొక్క మదర్.

“ప్రతి ఒక్కరికి ఒక రకమైన మిషన్ ఉంది, బ్రెజిల్‌లో కొన్ని సంక్షోభాలను ప్రదర్శించడానికి” అని ప్రినర్ చెప్పారు, అతను పియాన్ అని పిలువబడే పాపా పత్రాలకు నాయకత్వం వహించాడు లాఫేర్లేదా రాజకీయ ప్రయోజనాల కోసం చట్టపరమైన విన్యాసాల ఉపయోగం. లూలా మద్దతుదారులు అతని అరెస్టు ఈ అభ్యాసం యొక్క ఫలితం అని వాదించారు.

దీనికి ముందు, ప్రెసిడెన్సీ యొక్క ప్రస్తుత ప్రత్యేక సలహాదారు అంబాసిడర్ సెల్సో అమోరిమ్ కూడా పోప్‌తో ప్రేక్షకులను కలిగి ఉన్నారు, దీనిలో అతను లూలా కేసును పోంటిఫ్‌తో చర్చించాడు.

“బ్రెజిలియన్ న్యాయం యొక్క రంగాల గురించి మాకు ఫిర్యాదు వచ్చింది” అని పోప్ ది బుక్ కు అప్పగించిన ప్రోనర్ చెప్పారు ప్రకటించిన శిక్షపై వ్యాఖ్యలుఇది లూలాకు వ్యతిరేకంగా వ్యాజ్యాల గురించి న్యాయవాదుల నుండి విమర్శలను తెస్తుంది మరియు ఆమె చేత నిర్వహించబడింది.

చికో బుర్క్యూ

నెలల తరువాత, నవంబర్‌లో, పోప్ తన అధికారిక నివాసంలో కొత్త ప్రతినిధి బృందాన్ని అందుకున్నాడు. ఈసారి, ప్రోనర్‌తో పాటు ఆమె భర్త, స్వరకర్త చికో బుకర్క్యూ ఉన్నారు.

“చికో అప్పటికే క్రిమినల్ లాలో పట్టభద్రుడయ్యాడని నేను చమత్కరించాను, లావా జాటో నుండి అతనికి అప్పటికే తెలుసు” అని బిబిసి న్యూస్ బ్రెజిల్‌కు ప్రోనర్ చెప్పారు. పరివారం ఒక ఇటాలియన్ న్యాయవాది మరియు ఇద్దరు అర్జెంటీనా న్యాయవాదులు కూడా ఏర్పడింది, జువాన్ గ్రాబోయిస్‌తో సహా, అర్జెంటీనాలో సామాజిక ఉద్యమాలతో పనిచేస్తాడు మరియు పోప్‌కు చాలా దగ్గరగా ఉన్న వ్యక్తి.

ఈ సమావేశం ఉదయం 7 గంటలకు జరిగింది, మరియు ఈ బృందం 500 పేజీల పత్రాలను పత్రానికి ఇచ్చింది లాఫేర్ బ్రెజిల్‌లో మాత్రమే కాకుండా, అర్జెంటీనా, ఈక్వెడార్ మరియు ఇతర లాటిన్ అమెరికన్ దేశాలలో కూడా.

“పోప్ చాలా ఆకట్టుకున్నాడు, అతను ‘ఇది చాలా ప్రమాదకరమైనది’ అని చెప్పాడు, అతని మార్గం, కొద్దిగా స్నేహపూర్వకంగా, కొద్దిగా అర్జెంటీనా, కొద్దిగా ఆకట్టుకుంది” అని ప్రోనర్ చెప్పారు.

వాస్తవానికి, వ్యూహం ప్రభావం చూపినట్లు కనిపిస్తోంది. కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత, ఏప్రిల్ 2023 లో, పోంటిఫ్ అర్జెంటీనా టెలివిజన్ ఛానెల్‌కు ఇంటర్వ్యూ ఇచ్చారు, దీనిలో అతను ఈ పదాన్ని ఉదహరించాడు లాఫేర్ లూలా ఖండించడాన్ని విమర్శించడానికి.

అర్జెంటీనా జువాన్ గ్రాబోయిస్ తీసిన ఫోటోలో వాటికన్ సమావేశం రికార్డ్ చేయబడింది, అయినప్పటికీ ఆమె పోంటిఫ్ యొక్క అధికారిక ఎజెండాలో లేదు.

“లేదా అబ్బాయి [Buarque] అతను ముందుగానే మేల్కొనవలసి వచ్చినప్పటికీ అతను ఆకర్షితుడయ్యాడు. అతను ఉదయం 9 గంటలకు ముందు మేల్కొనడు “అని ప్రోనర్ చెప్పారు.

కార్టా

వాటికన్ వద్ద బ్రెజిలియన్ల సమావేశం తరువాత ఐదు నెలల తరువాత, గిల్బెర్టో కార్వాల్హోను రిపబ్లిక్ అధ్యక్షుడి వ్యక్తిగత క్యాబినెట్ యొక్క ప్రస్తుత అధిపతి మార్కో ఆరేలియో సంతాన రిబీరో మరియు తరువాత లూలా సలహాదారు, కురుటిబాలో అరెస్టు చేశారు.

మాజీ సెమినారియన్, మాజీ మాజీ మంత్రి దిల్మా రూసెఫ్ (పిటి) మరియు లూలా యొక్క దగ్గరి పెటిస్టాస్‌లో ఒకరైన కార్వాల్హో మాట్లాడుతూ, రిబీరోకు మాజీ అధ్యక్షుడి నుండి సందేశం ఉందని చెప్పారు: అతను పోప్‌కు ఒక లేఖ పంపాలని అనుకున్నాడు.

దాని కోసం, బ్రెజిలియన్ మతాధికారుల మరియు వాటికన్లో ముఖ్యమైన పేర్లకు దగ్గరగా ఉన్న కార్వాల్హో సహాయాన్ని లూలా కోరుకున్నాడు.

కార్వాల్హో, మిషన్ అందుకున్న తరువాత, వాటికన్ యొక్క బ్యూరోక్రసీ యొక్క సాధారణ విధానాల ద్వారా లేఖను పంపడం ఆదర్శం కాదని అతను నిర్ణయించుకున్నాడు. లూలా జైలులో ఉన్నందున, లేఖ ఎప్పుడూ పోప్‌కు చేరుకోలేదని అతను భయపడ్డాడు.

అతను అప్పటికే రోమ్ పర్యటనలో ఉన్నందున, అతను ఒక స్నేహితుడిని ప్రేరేపించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు, అతను పోప్ యొక్క స్నేహితుడిని తెలుసు.

పోంటిఫ్‌కు దగ్గరగా ఉన్న వ్యక్తిని కనుగొని, చేతిలో ఉన్న మిస్సివ్‌ను దాని గమ్యస్థానానికి చేరుకుందని నిర్ధారించడానికి ప్రయత్నించడం ఆలోచన.

“అతను పోప్ యొక్క సన్నిహిత స్నేహితుడు, అతని చేత ఎల్లప్పుడూ స్వీకరించబడిన వ్యక్తి. అతను రోమ్‌లోని ఒక పుస్తక దుకాణం యొక్క చిరునామాను నాకు పంపాడు మరియు నేను వెళ్ళాను. మేము ఒక కాఫీ తీసుకున్నాను మరియు నేను అతనికి లేఖ ఇచ్చాను, ఆమె నేరుగా పోప్ రావాలని చేసిన అభ్యర్థనతో” అని కార్వాల్హో బిబిసి న్యూస్ బ్రెజిల్‌కు.

పెటిస్టా పుస్తక దుకాణాన్ని విడిచిపెట్టాడు, ఒక రోజు లేఖను నిజంగా పోంటిఫ్ చదివినట్లు తెలియదు.

లీక్

“నేను ఏమి జరుగుతుందో తెలియకుండా నేను బ్రెజిల్‌కు తిరిగి వచ్చాను. వారాల తరువాత, నాకు అపోస్టోలిక్ నన్సియేచర్ నుండి కాల్ వచ్చింది, నాకు నన్ను అందించడానికి పత్రాలు, రహస్య పత్రాలను అందించడానికి పత్రాలు ఉన్నాయి” అని ఆయన చెప్పారు.

అనంతర స్టోలిక్ నన్సియేచర్ ఒక దేశంలో వాటికన్ రాష్ట్రం యొక్క ప్రధాన దౌత్య ప్రతినిధి, రాయబార కార్యాలయంతో పనిచేస్తోంది.

ప్రస్తుతం కార్మిక మంత్రిత్వ శాఖలో జనాదరణ పొందిన మరియు సాలిడారిటీ ఎకానమీ కార్యదర్శిగా ఉన్న కార్వాల్హో, ఇటువంటి పత్రాలను వెతకడానికి బ్రసియాలోని నన్సియాటురా ప్రధాన కార్యాలయానికి వెళ్లారు. అప్పుడు అతను లూలా లేఖకు పోప్ యొక్క ప్రతిస్పందనను అందుకున్నాడు.

“అక్కడ నేను నన్సియోను కనుగొన్నాను [embaixador do Vaticano no Brasil] మరియు అతను పవిత్ర తండ్రి నుండి అధ్యక్షుడు లూలాకు ఒక లేఖ ఉందని అతను నాకు చెప్పాడు, కాని సంపూర్ణ గోప్యతను ఉంచడానికి అతనికి సిఫార్సు ఉంది. నేను గోప్యతను అర్థం చేసుకున్నాను, ఎందుకంటే, వాటికన్ కూడా ఒక రాష్ట్రం కాబట్టి, ఇది బోల్సోనోరో ప్రభుత్వంతో కొంత ఇబ్బందులను కలిగిస్తుంది. “

చేతిలో పోప్ యొక్క ప్రతిస్పందనతో, కార్వాల్హో ఆమెను క్యూరిటిబాలో చిక్కుకున్న లూలాకు సురక్షితంగా పంపించడానికి ఒక మార్గాన్ని నిర్వహించారు.

“అయితే నేను ఆ లేఖను ఎలా లీక్ చేయవచ్చనే దాని గురించి నేను ఇప్పటికే ఆలోచించడం మొదలుపెట్టాను” అని కార్వాల్హో చెప్పారు, రాజకీయ పరిభాషను ఉపయోగించడం, రహస్య సమాచారం ప్రజలకు వెల్లడించినప్పుడు.

సమస్య ఏమిటంటే, పోప్ యొక్క అనుమతి లేకుండా లేఖ యొక్క కంటెంట్‌ను వ్యాప్తి చేయడం పోంటిఫ్‌కు విరుద్ధంగా ఉంటుంది. ఇంకా ఏమిటంటే, వాటికన్ మరియు అప్పటి జైర్ బోల్సోనో ప్రభుత్వాల మధ్య దౌత్య సంబంధాలను వణుకుతోంది.

లేఖను ప్రచారం చేయడానికి పోప్ అనుమతి అవసరం.

మరోసారి, పోప్ దగ్గర ఉన్న అర్జెంటీనా న్యాయవాది జువాన్ గ్రాబోయిస్ ప్రేరేపించబడినప్పుడు. సందేశం యొక్క కంటెంట్‌ను బహిరంగపరిచే ముందు పెటిస్టా వాటికన్ నుండి గ్రీన్ లైట్ కోరుకుంది.

“గ్రాబోయిస్ కొన్ని రోజుల తరువాత పిలిచాడు, పోప్ లేఖను తెరవవచ్చని, దీనికి సమస్య లేదని పేర్కొన్నాడు. కాని బ్రెజిల్‌లోని నన్సియేచర్‌కు సమస్యలను సృష్టించడం కాదు.”

అప్పుడు ఐరోపా ద్వారా లేఖను లీక్ చేయాలనే ఆలోచన వచ్చింది. ఆమె కంటెంట్ మొదట సామాజిక ఉద్యమాలు మరియు యూరోపియన్ విద్యా వర్గాల మధ్య వెల్లడించబడింది, తరువాత బ్రెజిల్‌లోని పత్రికలకు విడుదల చేయబడింది.

అదే సంవత్సరం నవంబర్‌లో లూలా అరెస్టును వదిలివేస్తుంది. ఫిబ్రవరి 2020 లో, అతను విడుదలైన తరువాత తన మొదటి అంతర్జాతీయ యాత్ర చేస్తాడు, ఇప్పటికీ మాజీ అధ్యక్షుడిగా. అతని గమ్యం వాటికన్, అక్కడ అతను పోప్ ఫ్రాన్సిస్‌ను కలిశాడు.